translate this trip

domingo, 29 de setembro de 2013

partilhe as suas fotos com a volta ao mundo

numa excelente iniciativa da revista volta ao mundo, que não posso deixar de saudar e agradecer por todas as viagens que já me proporcionou e as que impulsionou.

vou aproveitar para enviar algumas pérolas que tenho guardadas das minhas viagens e passeios.

sexta-feira, 27 de setembro de 2013

portinho da arrábida e de lisboa também


continuo a apresentar-lhe algumas das mais belas ‘praias de lisboa’, que, não sendo exatamente em lisboa a servem perfeitamente, porque proporcionam aos cidadãos uma extrema tranquilidade, tão perto mas tão longe da grande cidade.

é realmente perto a pequeníssima praia do portinho da arrábida, de muito difícil acesso, especialmente no verão, e nos fins-de-semana de verão, de difícil estacionamento…mas vale, oh se vale, a pena tanto esforço.


por isso venha cedo, prepare-se para ficar até à noite, podendo completar o maravilhoso dia de praia com um outro maravilhoso destino gastronómico, com um suculento choco frito à moda de setúbal. É muito fácil encontrar…porta sim porta sim…recomendo o leo dos petiscos, ambiente simples mas serve um choco de muita qualidade e, se não tem crianças, aproveite ainda para esticar a noite nos muitos bares de setúbal.

tenho a certeza que ficará surpreendido com o que lisboa lhe pode proporcionar.


e a arrábida aqui tão perto.

terça-feira, 24 de setembro de 2013

lisbon week part II


hoje dedicá-mo-nos a mais umas visitas com o percurso 1 de história no âmbito da lisbon week, centrada na zona do rossio e rua do coliseu.

com início na igreja de são domingos, muito bem guiada, seguiu para o interessante e discreto do palácio da independência. junte 5 amigos e marque uma visita guiada se ainda não o fez.


voltámos a visitar o convento da encarnação, que valeu muito a pena porque tivemos deste lugar com muita história e estórias uma perspetiva mais aprofundada e logo seguimos para a igreja de são luís dos franceses, uma igreja realmente diferente do que estamos habituados a ver numa igreja. 



este local tem no seu interior obras muito interessantes, incluindo dois ?caravagio?, que nada me admira que o sejam, de observar pausadamente.


o quarto ponto e, para mim, o ponto alto deste percurso, foi a casa do alentejo. nunca tinha aqui entrado apesar de saber que é um belo edifício, mas confesso que o que vi superou as minhas expetativas e me deixou com vontade de voltar para o visitar com tempo, e também para provar algumas das especialidades que descobri na sua taberna de especialidades alentejanas.




terminámos a visita na mesma rua do coliseu, no Atneu Comercial, onde se destaca a sua escadaria, no mínimo original.


domingo, 22 de setembro de 2013

lisbon week this week


já começou mais um lisbon week. um vasto programa que nos dá a oportunidade de ver e ouvir, locais e músicos, na sua maioria gratuitos…mas se ainda não reservou os seus bilhetes, muito provavelmente já não irá a tempo.

durante esta semana vou procurar mostrar-vos alguns dos programas que estavam disponíveis, entre percursos de arte e história e, o meu preferido…a gastronomia, a visitar no próximo fim-de-semana.



hoje fizemos o percurso 1 de arte. deslocámo-nos em sightseeing com partida do marquês de pombal, em direção à reitoria da universidade nova de lisboa, edifício que eu já conhecia, mas que é sempre prazeroso visitar pela sua arquitetura majestosa e altiva com vista para monsanto e pela posição numa das sete colinas da cidade.


o segundo ponto de paragem foi o teatro thalia. mandado construir pelo conde farrobo, onde, para além da visita ao edifício recentemente renovado, ficámos também a saber que a ele se deve a origem da palavra forrobodó. esta palavra, que significa uma grande folia ou galhofa, provém do nome deste conde boémio que quis um dia ter um teatro só para o deleite dele e da sua esposa e das suas inúmeras festas.


seguimos para o imponente e pouco consensual edifício sede da caixa geral de depósitos onde pudemos observar uma obra de antónio ole, pertencente à coleção particular da cgd, poucas vezes mostrada ao público, colocada em pleno átrio central com o intuito de incomodar quem passa, pela dicotomia andança/pobreza e porque obriga a contorná-la para que a possamos transpor. pessoalmente foi muito agradável estar neste edifício com o estatuto de visitante, permitindo-me vê-lo com outros olhos.


seguimos viagem para o paço da rainha onde, depois de nos ter sido informado que não teríamos a oportunidade de visitar a sua capela, após terminada a visita à maravilhosa biblioteca foram abertas as portas da capela para nosso deleito. e que pena é não a poder ver mais vezes! é das mais bonitas, ricas e mais bem conservadas de todas as capelas que jamais visitei…e já foram muitas! se tiverem uma oportunidade como esta não a percam!


terminámos a nossa visita num outro edifício do centro da cidade não visitável, o retiro da encarnação, hoje pertencente à misericórdia.

acede-se pela sempre inigualável praça do rossio, subindo a encosta onde se vai obtendo uma vista cada vez mais abrangente desta praça. visitámos os jardins e tivemos a oportunidade de ver o centro da cidade do seu terraço.


na próxima terça feira faremos novo percurso, desta feita de história, que se espera ser tão agradável quanto este.  

Lisbon Week

http://www.smartmove.pt/cityrama.htm

sábado, 21 de setembro de 2013

tapas em lisboa



que me desculpem irmãos espanhóis mas, comida espanhola, só tapas…

depois de ter estado recentemente em espanha, por quinze dias e a viver numa casa espanhola, continuo a dizer que não se come bem em espanha.


já tive muitas discussões sobre este tema com amigos que discordam e com espanhóis que discordam, por isso, esta é a minha opinião, uma vivida opinião e por isso, desculpem os que comigo não concordam.

mas de tapas gosto, como é evidente, esporadicamente. o conceito, por si só, é muito interessante, propicia a conversa à mesa e o convívio, e isso é muito positivo.

então e por isso vos trago estes sabores do mundo para disfrutar em lisboa a partir de 19 de setembro, e vos recomendo irem de tapas, na rota das tapas.


muitos são os restaurantes e bares aderentes, em alfama, bairro alto e principe real. em cada um deles se criou uma tapa única e em cada um pagará o treço de três euros para saborear a sua tapa acompanhada por uma cerveja damm.

acompanhem a rota no facebook da rota das tapas, e saboreiem petiscos como umas bi-bola de alheira e vegetais, crocante de azeitão, triângulo oriental, vitela com molho à marrare, entre muitos outros…e permitam-me o comentário, com as inspirações da gastronomia portuguesa, italiana e oriental, são certamente petiscos de comer e chorar por mais…


e aproveitem a rota para conhecer também estes pontos de interesse da cidade desde o entardecer e noite dentro. 

restaurante terrace com vista para lisboa



para qualquer amante de lisboa, as suas sete colinas são o local privilegiado para a apreciar, como dizia o fado-canção ‘lisboa menina e moça’…

e porque não fazê-lo à mesa?

não é a primeira nem será a última vez em que o faço, espero trazer-vos aqui boas razões para se sentarem à mesa num dos muitos cafés e restaurantes com vista sobre a cidade ou parte dela.


hoje escolhi o restaurante Zambeze. um bebé ainda, situado no renovado mercado do chão do loureiro, junto ao largo do caldas, em pleno coração de lisboa, coração onde gosto sempre de voltar por ter nascido aí.

este restaurante é para todas as ‘bocas, mistura a rica gastronomia beirã, com a exótica gastronomia moçambicana.

a entrada avista-se do largo do caldas, na rua da madalena, na baixa de lisboa e acede-se ao piso superior do, agora parque de estacionamento vertical e supermercado, por um elevador.

ainda antes do jantar, se optarem por disfrutar do ambiente acolhedor do restaurante, apreciem a vista maravilhosa sobre o também recentemente renovado arco da rua augusta, a sé de lisboa e o rio tejo a seus pés.


se optarem por ficar pela esplanada, enfim, desfrutem, porque, a ver bem, o preço não é assim tão elevado para o que este restaurante nos oferece.


boas vistas!

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

freixo de espada à cinta


estranha-se a primeira vez que ouvimos o estranho nome dado a esta terra do douro interior, virada para espanha. freixo de espada à cinta fica entre estradas curvas e contracurvas com esplêndidas vistas das arribas do douro.
 
  
por estas paragens, não deixe de visitar a torre do galo e pernoitar junto à natureza.


aqui encontra as moradias do douro internacional que se integra e o integra perfeitamente da natureza que o rodeia, gerido pela autarquia local, de onde terá dificuldade de voltar para de onde veio.




os preços são uma agradável surpresa, especialmente para quem viaja  em família e, a partir deste local, poderá conhecer uma das zonas mais bonitas de Portugal, o Portugal interior, rural e genuíno…o verdadeiro, de gentes simples e acolhedoras e, como, coma, coma…que por estas paragens a dieta é proibida!



o comboio da praia das maçãs




ande que ainda vai a tempo desta voltinha, que pode nem ser para ir à praia das maçãs propriamente dita, mas sempre pode por lá parar e almoçar, para depois voltar.

o comboio da praia das maçãs tem um dos percursos mais bucólicos que encontramos em toda a lisboa, e digo toda porque este parte, na verdade de sintra, e segue, calmamente o seu caminho verdejante até à estação final (ou inicial) da praia das maçãs.

para chegar a sintra, recomendo que, caso tenha um, o faça de carro, caso contrário, apanhe o comboio da linha de sintra, em entrecampos, por exemplo, e saia mesmo no centro de sintra. A paragem de partida e de chegada situa-se, quando chegue, do lado direito do centro cultural olga cadaval, que é muito fácil de encontrar.

esta é uma viagem de cerca de uma hora, confortável e nada arriscada, recomendada, e muito, para crianças.


passe uma tarde bem passada (sim, recomendo que o faça de tarde…não é por nada, mas sintra, nesse aspeto não é lisboa. Pela manhã  é fria e muito húmida!)

quarta-feira, 18 de setembro de 2013

não planear


pois é, há o planear e há o não planear nada, com o único objetivo de conhecer.

esta é a verdade! conheci recantos extraordinários não planeando nada...ou será que planeei alguma coisa??

saí sempre com um destino que passava, por exemplo, por fazer uma estrada costeira e sair em todas as estradas que nos levam ao mar...foi assim que encontrei a praia do malhão que ontem vos apresentei, ou percorrer uma estrada alternativa secundária em vez de seguir pelo trajeto principal ou simplesmente questionando 'o que será que há ali'?

pessoalmente adoro a ideia de estar onde os outros não costumam...

um dia experimentem e vão ver que se surpreendem, e não se preocupem porque, afinal, todos os caminhos vão dar a roma!

terça-feira, 17 de setembro de 2013

praia do malhão



não fez parte das maravilhosas praias de portugal mas é aquela que está para mim em primeiríssimo lugar.

é uma praia imensa pintada aqui e ali com rochas de todos os feitios e efeitos, tornando cada recanto só nosso...até uma imensa parede de rocha podemos encontrar e, na maré baixa, as crianças podem desfrutar das suas inúmeras pocinhas!


o difícil é chegar...é ir perguntando, fazendo marcha à frente e marcha atrás e mais uma inversão...

chegados enfim, temos um pequeno espaço de terra batida onde encostar o carro e as dunas para descer...


se, por um lado, esta praia já merecia uma placa a indicar o caminho e infraestruturas de acesso à praia, como muitas menores e menos dignas têm, por outro, gostava que se mantivesse incógnita, preservando assim a sua beleza e exclusividade.



por isso mesmo, não vos desvendo o caminho...chama-se simplesmente malhão e situa-se no único local possível...a costa alentejana.

segunda-feira, 16 de setembro de 2013

lisbon destination hostel

sou fã dos hostel, albergues da juventude, por vários motivos.

porque são excelentes locais de conhecimento e partilha, descontraídos, económicos e, muitas vezes, situam-se em edifícios emblemáticos.

é o caso do lisbon destination hostel, situado no magnífico edifício da estação de comboios do rossio, mesmo no centro da cidade.

com uma avaliação global de 97,5 % do hostelbrookers, acho que está tudo dito.

museu de arte antiga de lisboa


o museu de arte antiga é um dos incontornáveis da cidade de lisboa, pela sua coleção, por algumas (muitas) das suas obras individualmente e pela sua localização.


começando por esta última, o local onde o museu se situa tem uma das melhores vista sobre o tejo.


se tiver mais de um dia para estar em lisboa, este museu tem de fazer parte do seu planeamento e, apesar de valer a pena de ser visto demoradamente, recomendo que não o perca, nem que seja para ver algumas das obras que aloja.

os painéis de são vicente são a obra incontornável, bem como a custódia de belém, mas este museu alberga entre os meus eleitos inúmeras obras do início do século XVI que estão entre as minhas eleitas.

jardim botânico tropical



situa-se em belém e é uma verdadeira pérola da cidade de lisboa.



o jardim botânico tropical situa-se entre o mosteiro dos jerónimos e os pastéis de belém, passando muitas vezes à margem dos roteiros turísticos e até da população lisboeta e turistas internos, talvez por estar entre tantas atrações do top 10 de lisboa, .


este jardim e o palácio dos condes da calheta, que existe no seu interior, albergam um dos maiores herbários nacionais e uma xiloteca com inúmeros exemplares, coleções zoológicas, para além de uma vasta coleção de plantas vivas que preserva exemplarmente.

o palácio vale em muito pela sua envolvente, algo bucólica e está intimamente ligado às antigas colónias portuguesas, por serem daí e essencialmente oriundas as suas coleções. 


   
facto é que nele se encontram espécies exóticas estonteantes e nele se pode passar uma tarde muito agradável em família, entre plantas, lago e patos, sempre do agrado das crianças.

sábado, 14 de setembro de 2013

palácio de são bento e assembleia da republica

quando escrevi o post sobre o bus 727, deixei em aberto uma série de visitas que recomendo vivamente.

como não era objetivo desse post, o desenvolvimento de toda a visita, mas tão somente dar a conhecer o seu percurso, vou agora desenvolver a cada sábado, cada um dos locais recomendados.


o palácio de são bento, vulgarmente conhecido por assembleia da república, é um edifício de enorme beleza mas pouco conhecido dos lisboetas, dos portugueses e do mundo.


talvez por ser hoje utilizado, na sua maioria, para propósitos políticos e governativos, é um edifício que passa à nossa margem e, até, pensamos que não o podemos visitar.


pois não é assim e, o palácio, organiza maravilhosas visitas guiadas, com acesso ao palácio, à biblioteca, aos seus jardins interior e exterior, ao refeitório dos frades e também às diversas salas que constituem a assembleia da república.


e acreditem que vale mesmo a pena, as 2 horas dispendidas nesta visita que requer marcação prévia.

sites e blogues úteis

se há uns anos atrás as viagens eram apenas planeadas com a ajuda de guias de viagem, e não eram muitos os que se encontravam à venda, nem muito diversificados, algumas dicas de alguém que conhecíamos e que, eventualmente já lá tinha ido e a ajuda das agências de viagens, que tinham na sua maioria, tenho de o dizer, conhecimentos parcos e apenas sobre destinos frequentes, hoje a realidade alterou-se e, diga-se a bem da verdade, para melhor.

deixámos de estar dependentes dos guias de viagens e, se quisermos, encontramos milhares de 'amigos' que já estiveram lá, mesmo que sejam nos locais mais recônditos do mundo!


use as palavras certas, frases que contenham o que quer saber, experimente a mesma pesquisa em várias línguas (é fácil usando um tradutor), e encontrará de certeza muita informação.

os próprios guias de viagens estão na net!

para além da informação sobre o local, veja o local, através das milhares de fotografias que pode encontrar e defina as suas rotas, com informações precisas sobre percursos e distâncias.

de qualquer forma pode, e deve, fazer-se sempre acompanhar de um guia de viagem com a mais diversa informação, nem que este seja feito por si, através das informações recolhidas.

sugiro-lhe que copie os textos com informações importantes que pode depois organizar à sua maneira num ficheiro word, ou mesmo excel, para informações mais específicas, como nºs de autocarros, horários e dias de abertura, etc.

organize também os sites e blogues visitados nos favoritos, numa pasta identificativa da viagem que pretende fazer, porque é muito provável que lá tenha de voltar.

leia muito, antes de viajar porque, terá uma visão muito mais clara do que, na sua perspetiva vai encontrar, porque, reunindo as diversas opiniões e informações que encontra na internet, terá as suas próprias conclusões. 

quinta-feira, 12 de setembro de 2013

elétrico 28


retomando o tema dos meios de transporte que são também verdadeiros roteiros turísticos, hoje trago-vos o elétrico 28 (28E).

famoso, não só entre os turistas que visitam o nosso pais como pelos turistas do país, este elétrico desenha um percurso sinuoso e digno de fazer.

mas não antes sem alertar todos vocês que este também é, infelizmente, um roteiro que faz parte do trabalho diário de alguns que picam ali e religiosamente o ponto diariamente. são especialistas. refiro-me, nem mais nem menos aos carteiristas, que há largos anos fazem deste trajeto o seu ganha pão…ou seja, acho que podemos dizer que fazem já parte do roteiro turístico J

este elétrico atravessa lisboa, do largo do martim moniz ao cemitério dos prazeres, percorrendo as colinas de lisboa e muitas ruas estreitas da cidade, levando os visitantes a alguns pontos imperdíveis, como o largo da graça e os seus miradouros, da senhora do monte e da senhora da graça, alguns palácios, a igreja e convento de santo andré e santa marinha. Passa na rua voz do operário e na igreja e convento de são vicente de fora, que requerem uma visita.

vejamos, este é um daqueles percursos para comprar um bilhete de um dia e fazer o up and down tradicional dos sightseeing.

prosseguimos para um dos pontos da cidade que, para mim são imperdíveis, onde se sente a vida da cidade e se tem a perceção da sua luz, o largo das portas do sol e o miradouro de santa luzia, um pouco mais a baixo, mas não menos fantástico. Daqui, e se o tempo chegar, têm de subir uma rua bem íngreme para se deleitarem com o castelo de são Jorge, o castelo que defendeu lisboa dos mouros e os alojou fora de portas, na mouraria.

retomando a nossa volta no elétrico 28, prosseguimos a descer até à sé catedral de lisboa, num percurso ladeado de lojas de antiguidades fantásticas mas que, alerto, não são para qualquer bolso. claro que não posso deixar de ressalvar que a sé e os seus claustros merecem uma visita, bem  como o recentemente posto a descoberto teatro romano, que se situa nesta mesma rua.

atingimos, prosseguindo, a baixa, com o museu de arte contemporânea, o arco da rua augusta e o rio tejo ao fundo, começando então a subir até ao chiado, uma pérola a percorrer, com o café, a brasileira como um must e, no largo de camões, principalmente ao entardecer, subir ao bar do terraço do hotel bairro alto, de entrada livre, e apreciar um dos mais belos espetáculos da natureza com um copo da sua bebida preferida. imperdível mesmo!

continuando pelas suas colinas, este elétrico de lisboa volta a descer pela calçada do combro, passando no elevador da bica, pelos palácios dos duques de palmela, teles da silva e o do correio velho, até à assembleia da república e palácio de são bento, a bem merecerem uma visita.

segue passando pela basílica e jardim da estrela, até atingir o glamoroso bairro de campo de ourique, onde termina.


deleite-se! bom passeio!

quarta-feira, 11 de setembro de 2013

restaurantes de lisboa


ontem houve motivo para uma pequena comemoração e, como é habitual nestas alturas, fomos jantar fora.
como introdução ao ‘onde comer em lisboa’, não posso deixar de referir como se come bem nesta terra. e quando falo em terra, falo em portugal. caramba! come-se mesmo bem!
quando chega a hora de escolher não é fácil.
o melhor é começar pelo tema, neste caso a ocasião era mais para o romântico, a dois, e depois o país de origem do repasto.

não fosse eu uma amante de comer bem, e de viagens, não teria já experimentado pelo menos um restaurante de cada, entre a variedade gastronómica que lisboa tem.
já corremos todos, portanto, este jantar era necessariamente uma repetição.

se calhar porque estamos a preparar a nossa viagem a veneza, já em dezembro, optámos pelo italiano. há muitos, nem todos bons…, mas muitos bons e os preços variam muito. não há muito tempo fomos ao casanova, junto ao tejo, um restaurante que já se instalou há alguns anos e que já provou que tem a qualidade que necessita para se manter e se manter invariavelmente cheio. o ambiente é muito jovem e descontraído, familiar também, muito visitado por casais com filhos, e onde se podem degustar pizzas algo diferentes daquelas a que estamos habituados. a ideia com que fico quando lá vou é de que são mais genuínas. a massa é mais fina e os ingredientes parecem mais italianos. Vou testar este mito que criei em dezembro.

para além deste, e para uma ‘bolsa’ similar, temos a pizzeria lucca, junto à avenida de roma, um pouco escondido para quem não conhece esta zona da cidade, mas igualmente jovem e descontraído, barulhento, tanto quanto o anterior (o que, e é mais um mito a desvendar, caracteriza um ambiente italiano), e muito bom. aqui comi a minha primeira piza doce, como sobremesa, uma que mandei várias vezes para trás dizendo ao empregado de mesa que não era para mim…afinal já tinha jantado…lol…fantástica esta pizza doce…a dividir…é enorme!


assim sendo, já conhecendo os meus dois eleitos no que toca a restaurantes italianos, fomos experimentar o novo di casa bom! muito bom! e diria eu até um pouco mais em conta que os dois anteriores, mas pouco. o ambiente é acolhedor apesar da sala de jantar ser enorme, e o atendimento cuidado. a comida nem se fala. a salada de espinafres, digo eu, é fabulosa, com uma combinação perfeita dos ingredientes. os meus canelones estavam bons e o risotto de alheira tem uma apresentação incrível! quanto à sangria, que é quase um must quando falamos de acompanhar uma refeição italiana em lisboa, é boa. A carta das sobremesas é vasta, é só escolher de acordo com as preferências de cada um. recomendo portanto!

terça-feira, 10 de setembro de 2013

jardim amália rodrigues

hoje foi dia de passeio até um dos jardins com melhor vista de lisboa. O jardim amália rodrigues e por proximidade o parque Eduardo vii.

o que me apaixona neste jardim é a vista que se alcança lá de cima e que, só por isso, já faz por merecer a escalada.

fica no cimo do parque Eduardo vii, numa das colinas de lisboa e, de lá, avista-se toda a a avenida da liberdade até ao tejo e a margem para lá do tejo. num dia como o de hoje, solarengo e de céu limpo, é um deleite deixar-mo-nos ficar a olhar e a encher a alma, num registo para todo o sempre!

para quem tenha um tempinho para se deixar estar encontra um café com esplanada junto ao lago e um outro, restaurante, onde encontrará um belo casal de cisnes e mais alguns patos, que sempre dão um aspeto nostálgico e romântico ao local.

depois desçam o parque Eduardo vii e, para quem tenha pernas, desça a avenida da liberdade, via larga e antiga de lisboa, mas cheia de recantos e curiosidades, onde atualmente se encontram as lojas mais caras, de estilistas famosos mundialmente.

apreciem as suas fontes e pequenos lagos e chegarão aos restauradores, ladeado por esplendidos palacetes, hoje na sua maioria hotéis, o hard rock lisboa (que merece uma visita. aproveite para ver o teto interior que é fantástico) e a praçado rossio.


sempre, sempre em frente não há que enganar, para no fim, percorrendo as ruas da baixa da cidade, transpor o arcoda rua augusta e o terreiro do paço e acabar deleitando-se com a vista que o cais das colunas no dá do rio tejo.

domingo, 8 de setembro de 2013

carochas e sintra, o casamento perfeito

nas minhas deambulações matinais encontro muitas novidades e curiosidades que não encontraria se não saísse de casa. mas esta manhã encontrei mais uma ideia genial, de mais uma mente portuguesa genial, como só nós, e eis que me surpreendi com um grupo de beetles parados. não me pareceu comum e resolvi interpelá-los.

a lisbon by beetle é uma jovem empresa que, tal como o nome indica, leva, quem com eles queira partilhar um passeio por Lisboa, Sintra, e um pouco por todo o país, de beetle descapotável, de cabelo ao vento, a conhecer locais tão maravilhosos quanto os seus carochas descapotáveis.

pelo menos, para passear em Sintra, não pode haver um melhor formato. eu conheci as suas estradas verdejantes de moto e de carro e posso afirmar que a visão é bem distinta. imaginar que o posso fazer mas no conforto de um automóvel, permitindo uma visibilidade abrangente, conjugada com o cheiro e a frescura de sintra, pelas suas bucólicas estradas, é uma bênção para os nossos sentidos.

vá a sintra de beetle e conte-me como foi...

e Lisboa também tem praias...

ao ritmo de uma por semana e já em jeito de despedida do verão que, por cá, persiste em continuar, vamos visitar uma praia por semana. a cada domingo vamos apresentar-vos uma das muitas opções que têm para complementar a visita a lisboa com uma fantástica ida à praia.

hoje rumámos a sul, mais propriamente a uma das muitas praias maravilhosas do parque natural da serra da arrábida.

lisboa, para além das suas múltiplas belezas, é ainda banhada por um sem número de praias. cada caminho leva-nos sempre a uma, todas distinta, mas com uma beleza especial.

desde as praias da linha de cascais, de sintra, de almada, da arrábida e península de tróia, todas elas, e digo-o com alguma legitimidade porque já conheço uma amostra das praias de todos os continentes, são das melhores praias do mundo.

em sesimbra, temos uma pequena praia, situada numa pitoresca vila piscatória, situada numa pequena baía e emoldurada pelo seu forte, muito bem conservado, e pelo seu castelo  imponente no cimo do monte.

vale a pena um dia de passeio até esta pequena vila, aproveitar a praia, almoçar por cá, passear pela vila e conhecer a sua população e terminar o dia numa das muitas esplanadas que encontra à beira mar a comer uns caracóis, beber uma cerveja e desfrutar do por do sol.

para chegar sugiro que o faça de carro, é sem dúvida a melhor forma de aproveitar o dia, sem esquecer a visita ao castelo.

sexta-feira, 6 de setembro de 2013

hotel e bicicletas

foi no passeio matinal de hoje que quase esbarrei com as Slow Fast Cycles em plena praça do saldanha.

sem que fosse possível passarem despercebidas, rodeadas de posters, com a pretensão de misturar bicicletas com arte, sem dúvida bem sucedida. fui pesquisar.

o que encontro é resultado de mais uma ideia genial que nasce inspirada por uma viagem a taiwan.

e é isto que faz a criação, viajar, conhecer, admirar-se, pensar, imaginar, criar, porque não, como, e eis mais uma ideia que tem tanto de genial como de loucura (saudável loucura, atenção, daquela que faz parte 'o elogio da loucura' de erasmo.

fiquei curiosa e tenho de lá passar.

e fiquei a pensar que ideia trarei eu também da próxima viagem...hoje marcada...a veneza.

inspirem-se. viagem.

marrocos no castelo dos mouros

se nunca foi, vá.

aproveite para conhecer o castelo, recentemente renovado e sinta o misticismo de marrocos.

http://www.parquesdesintra.pt/marrocos/

sem dúvida um destino a descobrir.

a palavra para marrocos é mistério.

retomaremos um dia.

será muito bom recordar e partilhar convosco os caminhos percorridos naquele país.

bom passeio.

bus 727

tomando como ponto de partida o campo pequeno, no centro da cidade e com muito boas ligações a todos os transportes públicos, bem como ao lisbon sightseing (red line) e o yellowbus (olisipo tour), que tem aqui um ponto de paragem.

aproveitem para conhecer o edifício por fora e por dentro. se tiverem tempo para conhecer a cidade esperem pelas 10 horas para o conhecer por dentro, altura em que abrem as suas portas. entrem por qualquer uma das suas portas laterais, habitualmente encostadas, e circundem as bancadas. poderão ver o seu interior, apesar de menos bonito que o exterior, em minha opinião.

sugiro que apanhem o autocarro727 no campo pequeno (avenida da república). este autocarro tem uma frequência entre 11 a 15 minutos, mas dê-lhe tempo porque tem um percurso muito longo e por vias com tráfego intenso, por isso, tomem o vosso tempo e aproveitem para observar a cidade. eu acho que compensa porque a sua trajetória oferece uma excelente panorâmica da cidade.

passa pelo largo do rato e segue pela rua de são bento, interessante pelo seu concentrado de lojas de antiquários. alcança o palácio de são bento, onde se encontra a assembleia da república.
recomendo a visita guiada ao palácio e assembleia da república vivamente. é um edifício extraordinário!

o percurso do autocarro encontra então o rio tejo, em santos, e percorre a rua das janelas verdes, com palácios interessantes, maioritariamente não visitáveis, exceto em períodos particulares, até ao museu de arte antiga. a não perder!

recomendo a visita entre quarta-feira e sexta-feira. o museu abre às 10 h. este museu levará o seu tempo a visitar (recomendo que tomem 2 a 3 horas), mas não é tempo perdido.
o museu de arte antiga tem uma coleção riquíssima!
podem aproveitar, porque será hora do almoço, para almoçar no restaurante do museu, que tem uma excelente esplanada no jardim, ou, no le chat, que tem um terraço com uma magnífica e imperdível vista sobre o rio tejo.

a rota do 727 continua para belém e, se não gastaram já metade da tarde deliciando-se com o museu e a vista, ainda terão tempo para seguir o seu percurso até belém.
aquí, em poucos metros quadrados, têm, pelo menos 6 imperdíveis e também impossíveis de visitar numa só tarde.

terão de escolher o que fazer primeiro e também, dependendo do tempo que tenham para visitar Lisboa, eventualmente tirar outro dia para os restantes, combinando com um, não menos fantástico, passeio junto ao rio...


como também não gosto que construam as minhas viagens, também não o quero fazer.
esta é apenas uma sugestão de visita que aproveita a linha do autocarro 727 para uma primeira grande visão da parte mais ocidental da cidade.

daqui parte a chamada linha de cascais, a ver noutro momento.

quanto a belém, pela vastidão de highlights que concentra, também é digna de um post exclusivo.

não saiam, por enquanto, do vosso lugar e aguardem que será o próximo.


quarta-feira, 4 de setembro de 2013

Motores de busca

já aqui deixei o link para o site da skyscanner e tenho a noção de que a maior parte de vós já o conhece, mas aqui fica a referência essencial para os startups...sim porque há sempre quem não saiba e continue, como eu, durante muito tempo a pesquisar em motores de busca muito conhecidos, como o edreams, o rumbo, entre outros.

são boas opções mas, o que pode ser melhor que o motor que monitoriza os motores. pois o skyscanner é isso mesmo, procura o melhor preço entre os motores de busca na net.

no entanto, recomendo o contacto com a linha da própria companhia aérea que apresenta em muitos casos promoções nesse canal...não custa tentar as várias opções quando se trata de poupar.

outra recomendação que gostaria de deixar, é a busca flexível, por destinos próximos ou intercalares, indo ao encontro do que já aqui tinha dito, aproveitando as escalas para conhecer outras paragens.

por vezes é mais barato e ainda temos a vantagem de termos uma visita adicional.

agora é só voar!

planear a viagem


renuncio a viagens pré-concebidas por operadores turísticos. não é por nada, mas não as sinto como minhas. quando defino um destino começo sempre por pesquisar sobre ele e, claro está, começo a conhecê-lo, mesmo que ainda lá não tenha ido. se me dirijo de seguida a uma agência de viagens para comprar o 'pacote', sinto-me como uma mãe que está a pegar num filho que não é o seu...que me perdoem os operadores turísticos que constroem os 'pacotes', nada tenho contra, e tenho até noção que a maioria da população precisa ser guiada para ter a coragem de dar o primeiro passo, ou, simplesmente, tanto lhes faz, mesmo porque pode sempre dizer 'eu fui'...mesmo que nem saiba onde esteve quando olha para o globo, mas isto de planearmos nós a viagem que queremos fazer dá muito trabalho...e dá! muito trabalho, muita pesquisa e muito tempo.

não sabendo eu qualquer coisinha de marketing, sei perfeitamente que para as questões do turismo, como para outros produtos, os prestadores de serviços de turismo têm de ter a sua oferta adequada à procura e cada um se dedica ao seu público-alvo.

com isto, fica claro que nem olho para os 'pacotes' turísticos que por aí andam, e portanto, despendo muito tempo, e tenho muito trabalho em pesquisa e planificação.

sim, planificação, porque não comprar um 'pacote' não significa que não planeie, pelo contrário, a planificação é a parte mais importante da viagem, por todos os motivos.

primeiro, para rentabilizar o tempo, sim porque tempo também é dinheiro e, pior, em viagem, um melhor ou pior aproveitamento de tempo significa descobrir mais ou menos sobre aquele lugar, e isso faz toda a diferença.

segundo, nunca menos importante, para apurar os custos, porque estes condicionam tudo, até o tempo. mas planificando, ou seja, passando para o papel (ou diretamente para um ficheiro excel) de forma detalhada a nossa viagem, temos a verdadeira noção da rentabilização de tempo e dinheiro que podemos fazer.

terceiro, para coordenar voos, escalas, estadias, contactos úteis, horários de museus, enfim, tudo o que faz parte de uma viagem, e também, não menos importante, os tempos de descanso. quando sistematizamos, ganhamos a perceção das contingências e de certa forma cansa-mo-nos logo no papel...e podemos corrigir também.

envio-vos o meu planificador para servir como exemplo, mas eu própria o modifiquei, porque cada viagem é única, pessoal e intransmissível, logo, devem adaptá-lo à vossa.

espero que seja útil.

boas viagens!

terça-feira, 3 de setembro de 2013

adoro sites de informação condensada


em abril próximo viajaremos (a dois) até à ásia, destino tailândia, com aproveitamento de escalas que faço por serem mais longas...acho que ao contrário dos demais, que pesquisam com as escalas mínimas...mas na verdade, as escalas, principalmente nas viagens maiores, são excelentes para ver mais, por menos. e reduzir custos é tudo o que queremos, certo.


então, aproveitaremos a tailândia para uma escala em hong kong e macau!

escalas maiores nem sempre têm de ser aborrecidas, as piores são as de meio tempo, que nem é rápida o suficiente para nos passar ao lado, nem longas o suficiente para uma visita rápida.

é o que aproveitaremos numa ligeira paragem em frankfurt.

nestas paragens, não só não temos a despesa da estadia, mesmo porque eu durmo muito bem nos aviões :)...como não nos  toma mais dias, apenas umas horas, ou seja, em nada muda o plano base da viagem que se centra na tailândia.

claro que estes locais nunca são vistos em pormenor, mas serve para decidir em voltar para uma estadia mais prolongada ou não.

a julgar pelo tamanho do mundo, e mesmo porque não jogo habitualmente nos jogos de sorte ou azar, tenho noção que nunca vou conseguir conhecê-lo por inteiro, então, se tiver alguns highlights já não será nada mau.

o plano de viagem ainda está a ser construído, mas fica a promessa de vos apresentar o plano completo.

a partir de 22 de fevereiro, encontro-me convosco a cada sábado, com os passos, os sites, os detalhes e as informações que levo na bagagem.

22 de fevereiro - bangkok and surounds
1 de março - chiang mai
8 de março - ilhas tailandesas
15 de março - malásia
22 de março - singapura
29 de março - hong kong e macau

um dos sites interessantes que encontrei e que aqui vos deixo www.suapesquisa.com ,é muito interessante por ter a informação apresentada num formato extra sintético, sobre cada país e cada cidade que pesquise.

segunda-feira, 2 de setembro de 2013

lisboa no travel brands


não poderia deixar de relevar o filme que nos proporcionou a sic notícias, no seu programa mensal travel brands, e que nos levou a descobrir, para os que ainda não se aventuraram neste país de recantos surpreendentes, a nossa maior marca: portugal.

este é um grande resumo do nosso país e um verdadeiro filme publicitário...a aproveitar...???

um filme, um guia com dicas de viagem, de visitas e um 'regalo' para os olhos e para os ouvidos.